La palabra profesionales suena dura.
El niño no se mueve.
En cambio, él mira más allá de ella, hacia el hombre inconsciente.
—Tiene taquicardia ventricular —dice el niño en voz baja—. O casi.
Un murmullo recorre el avión.
Emily se detiene en seco.
¿Qué dijiste?
"Respiraba de forma irregular antes de desplomarse", continúa el chico. "Su piel está gris, no cianótica. Eso significa que su corazón late fuerte, pero fuera de ritmo."
El pulso de Emily se acelera. "¿Quién te dijo eso?"
—Mi mamá —responde—. Es cardióloga.
La palabra queda suspendida en el aire.
Un pasajero de primera clase se inclina hacia adelante. "¿Habla en serio?"
Los instintos de Emily le gritan que no . Existen reglas. Existe responsabilidad. Las carreras terminan por errores cometidos en la altura.
—Esto no es apropiado —dice ella, luchando por mantener el control—. Eres una niña.
—Lo sé —responde con calma—. Pero ya he pasado por esto antes.
Ella suelta una breve risa incrédula. "¿A través de qué ?"
El niño mete la mano en su mochila y saca una tarjeta. Sus manos dejan de temblar al levantarla.
Laminado.
Certificado en RCP y DEA — Observador de Soporte Vital Avanzado Pediátrico
Válido. Actual
La cabina queda en completo silencio.
La boca de Emily se seca.
“¿Lo… observaste?”, pregunta ella.
“Mi mamá hace simulacros”, explica. “No me dejan tocar a los pacientes. Pero ella me entrena constantemente”.
El avión se sacude nuevamente.
Emily mira al hombre en el suelo. Luego al niño. Luego a las caras que observan.
El tiempo se acaba.
—De acuerdo —dice con firmeza—. Tú me guías. Yo actúo. Tú no lo tocas.
El niño asiente instantáneamente.
—Recuéstenlo —dice—. Elévenle las piernas. Oxígeno completo.
Emily se mueve: rápida, torpe, concentrada.
—Vuelve a revisar el pulso —continúa—. Si baja, preparamos el DEA.
"¿Nosotros?", espeta ella.
"Sí."
Ella no discute
Se despliega el DEA. Su pitido resuena en la cabina como una alarma.
ANALIZANDO…
Se contienen las respiraciones.
NO SE RECOMIENDA CHOQUE.
El niño exhala. "Eso es bueno. Significa que todavía tenemos una ventana de tiempo."
Emily lo mira fijamente. "¿Cómo lo sabes?"
Se encoge de hombros. "Conversaciones durante la cena".
Los minutos pasan lentamente.
El pulso se estabiliza, apenas.
La voz del capitán regresa. "Diez minutos para el aterrizaje."
Diez minutos podrían salvarlo.
O no.
De repente, el monitor se activa.
El DEA chilla.
La voz del chico se agudiza. "Descarga, ahora".
Emily duda por un instante.
“AHORA”, dice de nuevo.
Ella presiona el botón.
La sacudida se extiende por toda la cabina.
El hombre jadea.
Luego respira.
Alguien llora. Unas cuantas manos aplauden y luego se detienen
Emily se hunde en un asiento, con las piernas temblorosas.
El niño se desliza hacia atrás en su asiento, con las mangas sobre sus manos como una armadura.
Los equipos de emergencia reciben al avión a su llegada. El hombre es evacuado rápidamente, con vida.
Vivo.
Mientras los pasajeros desembarcan, se oyen susurros detrás del chico.
“Héroe.”
“Tan joven.”
“Increíble.”
Emily lo detiene cerca de la salida.
—Lo siento —dice en voz baja—. Por dudar de ti.
Él asiente. "Está bien".
Ella duda. "¿Por qué no lo explicaste antes?"
Baja la mirada. "Porque la gente no escucha a los niños".
Emily lo observa desaparecer en la terminal y se da cuenta de lo cerca que estuvo de tomar la decisión equivocada, no por protocolo, sino por suposición.
Más tarde esa noche, se difunde un titular:
Para conocer los tiempos de cocción completos, vaya a la página siguiente o abra el botón (>) y no olvide COMPARTIR con sus amigos de Facebook.
